-
1 παρηγορώ
-
2 rejoice in hope
Религия: утешаться надеждой, утешиться надеждой -
3 entertain hope
-
4 glimmer of hope
-
5 ray of hope
-
6 white hope
1. амер. разг. белый претендент на звание чемпиона по боксу, принадлежащее негру2. лицо, на которое возлагаются большие надежды -
7 held out hope
-
8 holding out hope
выражающий надежду; выражение надежды -
9 καρτερεω
мужественно выдерживать, терпеливо переносить(τὰ ἀδύνατα Eur.; πολλέν κακοπάθειαν Arst.)
; быть стойким, выказывать твердость, обнаруживать упорство(μάχῃ Eur.; πρὸς λιμὸν καὴ ῥῖγος Xen.; ἐν πολέμῳ Plat., Luc.; ἐπὴ τοῖς παροῦσι Isocr.; ἐν τοῖς πάθεσιν Arst.)
κ. ἐλπίδι τινός Thuc. — утешаться (досл. укрепляться) надеждой на что-л.;καρτερεῖ ἀναλίσκων ἀργύριον Plat. — он упорно тратит деньги;τὰ δεινὰ κ. Soph. — быть страшно упорным, непреклонным;ἃ ἐγὼ οὔτε τότ΄ ἐκαρτέρουν ἀκούων Aeschin. — то, чего я тогда не в силах был слушать;μή νυν προδῷς με, ἀλλὰ καρτέρει. - Κεκαρτέρηται τἀμά Eur. — не оставляй меня, потерпи. - Я уже претерпел свое, т.е. нет у меня больше сил
См. также в других словарях:
УТЕШАТЬСЯ — УТЕШАТЬСЯ, утешаюсь, утешаешься, несовер. 1. несовер. к утешиться. 2. чем. Находить утешение в чем нибудь (см. утешение во 2 знач.). Утешаться надеждой. 3. страд. к утешать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
утешаться — см. утешиться; а/юсь, а/ешься; нсв. Утеша/ться словами. Ребёнок постепенно утешался. Утеша/ться надеждой на лучшие времена. Утеша/ться новыми чувствами … Словарь многих выражений
льстить себя надеждой — льститься наде/ждой Надеяться, утешаться надеждой … Словарь многих выражений
надежда — ы; ж. Ожидание чего л. желаемого, благоприятного, соединённое с уверенностью в возможности осуществления. Н. на выздоровление, на благоприятный исход дела. Смотреть, слушать с надеждой. Потерять, утратить надежду. Стоять у кассы, в надежде купить … Энциклопедический словарь
ВЕРА — один из главных феноменов человеческой жизни. По своей природе В. разделяется на религ. и нерелиг. «Все, что совершается в мире, даже людьми, чуждыми Церкви, совершается верою... весьма многие дела человеческие основаны на вере; и этому не одни… … Православная энциклопедия
использование — допускается использование • возможность, пассив на ся, модальность запретить использование • возможность, Neg, модальность использование позволяет • возможность, субъект, модальность касаться использования • непрямой объект, касательство… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
непрямой объект — бизнесом заниматься • действие, непрямой объект бить смертным боем • действие, непрямой объект, продолжение блистать красотой • действие, непрямой объект бояться войны • непрямой объект, эмоции бояться встречи • непрямой объект, эмоции бояться… … Глагольной сочетаемости непредметных имён